Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

international travel

Толкование Перевод

1 international travel

international travel LEIS, LOGIS internationale Reisetätigkeit f

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > international travel
2 international travel

1) межд. эк. международные поездки [путешествия\]

international travel guide — путеводитель по международному туризму

While domestic travel clearly involves travel within a nation's own borders and international travel involves a crossing of national borders.

The decline in long-haul international travel was partially compensated for by a growth in demand for domestic travel or international short-haul travel.

See:

tourism

2) межд. эк., стат. международные поездки (в статистике международной торговли: товары и услуги, приобретаемые путешественниками за рубежом, если они находятся там менее года и считаются нерезидентами)

See:

Manual on Statistics of International Trade in Services, Extended Balance of Payments Services Classification, traveller, visitor, business travel, personal travel, international trade in services

Англо-русский экономический словарь > international travel
3 international travel

1) Общая лексика: поездки за границу (interstate or international travel - поездки в другие штаты или за границу)

2) Нефть и газ: международная командировка

Универсальный англо-русский словарь > international travel
4 international travel

международная поездка, международная командировка

Politics english-russian dictionary > international travel
5 international travel

международная командировка

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > international travel
6 international travel

международная командировка

English-Russian dictionary of Oil Industry > international travel
7 international travel

s.

viaje internacional.

Nuevo Diccionario Inglés-Español > international travel
8 international travel and tourism

международное пассажирское движение и туризм ;

Англо-Русский словарь финансовых терминов > international travel and tourism
9 international travel insurance

Страхование: страхование путешествующих за границу

Универсальный англо-русский словарь > international travel insurance
10 international travel insurance

страхование путешествующих за границу

English-Russian insurance dictionary > international travel insurance
11 China International Travel Services

Туризм: Китайское бюро международного туризма

Универсальный англо-русский словарь > China International Travel Services
12 G8 Rome and Lion Groups Statement on Biometric Application for International Travel

Политика: Заявление Римской и Лионской групп "восьмерки" о применении биометрических средств при передвижении через международные границы

Универсальный англо-русский словарь > G8 Rome and Lion Groups Statement on Biometric Application for International Travel
13 Students International Travel Association

Общая лексика: Международная студенческая ассоциация путешествий

Универсальный англо-русский словарь > Students International Travel Association
14 afft (Affinity International Travel System)

סמל "נסדאק"

English-Hebrew dictionary > afft (Affinity International Travel System)
15 travel document

travel document; TD

A passport or other official document of identity issued by a State or organization, which may be used by the rightful holder for international travel.

(AN 9)

Official definition added to AN 9 by Amdt 19 (24/11/2005).

проездной документ; ПД

Паспорт или другой официальный документ, выданный государством или организацией, который может использоваться законным владельцем при международной перевозке.

International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > travel document
16 travel

1. n
путешествие; передвижение; поездка

to lessen restrictions on foreign travel — уменьшать ограничения на зарубежные поездки

to undertake international travel — выезжать в служебную командировку по линии ООН

- all travel is tightly controlled
- authorized travel
- ban on travel
- freedom to travel
- home leave travel
- international travel
- leave travel
- outward and return travel
- route and mode of travel
- submission of final travel claim
- travel by a circuitous route
- travel on change of duty station
- travel on separation from service
- visa-free travel 2. v
совершать поездки; путешествовать

to travel on official business — выезжать в деловую / служебную командировку

to travel on personal business — выезжать по личным делам

Politics english-russian dictionary > travel
17 international

1. adjective
international

international travel — Auslandsreisen Pl.

international team — (Sport) Nationalmannschaft, die
2. noun
1) (Sport): (contest) Länderkampf, der; (in team sports) Länderspiel, das

2) (Sport): (participant) Internationale, der/die; (in team sports) Nationalspieler, der/-spielerin, die
•• Cultural note:
International Herald Tribune - The International Herald Tribune

Eine internationale amerikanische Zeitung. Sie hat ihren Sitz in Paris, wird täglich in 180 Ländern veröffentlicht und hat eine exzellente Reputation für seriöse und gründliche Berichterstattung. Sie ist eine academic.ru/9157/broadsheet">broadsheet-Zeitung

* * *
[intə'næʃənl] 1. adjective
(involving, or done by, two or more nations: international trade; an international football match.) international
2. noun
1) (a football etc match played between teams from two countries.) das Länderspiel

2) ((also internationalist) a player in such a match.) der/die Nationalspieler(in)

•

- internationally

* * *

inter·na·tion·al

[ˌɪntəˈnæʃ^ən^əl, AM -t̬ɚˈ-]

I. adj international

\international banking internationales Bankwesen

\international call Auslandsgespräch nt

\international flight Auslandsflug m

on the/an \international level auf internationaler Ebene

\international financial system internationales Finanzsystem

\international trade Welthandel m

\international waters internationale Gewässer

II. n

1. BRIT SPORT (player) Nationalspieler(in) m(f); (match) Länderspiel nt

2. (communist organization)

▪ I\international Internationale f

the First/Second etc. I\international die Erste/Zweite etc. Internationale

* * *
["ɪntə'nʃnəl]
1. adj
international
international money order — Auslandsanweisung f

International Olympic Committee — Internationales Olympisches Komitee

international relations — internationale Beziehungen pl

2. n

1) (SPORT) (= match) Länderspiel nt; (= player) Nationalspieler(in) m(f)

2) (POL)

International — Internationale f

* * *

international [ˌıntə(r)ˈnæʃənl]

A adj (adv internationally)

1. international, zwischenstaatlich, Welt…, Völker…:

international copyright internationales Urheberrecht;

international date line Datumsgrenze f;

international law Völkerrecht n, internationales Recht;

international lending WIRTSCH internationaler Kreditverkehr;

international nautical mile Seemeile f;

international reply coupon Postwesen:: internationaler Antwortschein

2. Auslands…:

international flight;

international call TEL Auslandsgespräch n;

international money order Auslandspostanweisung f

B s

1. SPORT

a) Internationale(r) m/f(m), Nationalspieler(in)

b) Länderkampf m, -spiel n

2. International

a) POL (Mitglied n einer) Internationale: → socialist B,

b) Internationale f (sozialistisches Kampflied)

3. pl WIRTSCH international gehandelte Wertpapiere pl

I. abk

1. independence

2. independent

3. institute

4. international

5. Island ( Islandspl), Isle ( Isles pl)

int. abk

1. intelligence

2. WIRTSCH interest

3. interim

4. interior

5. internal

6. international

* * *
1. adjective
international

international travel — Auslandsreisen Pl.

international team — (Sport) Nationalmannschaft, die
2. noun
1) (Sport): (contest) Länderkampf, der; (in team sports) Länderspiel, das

2) (Sport): (participant) Internationale, der/die; (in team sports) Nationalspieler, der/-spielerin, die
•• Cultural note:
International Herald Tribune - The International Herald Tribune

Eine internationale amerikanische Zeitung. Sie hat ihren Sitz in Paris, wird täglich in 180 Ländern veröffentlicht und hat eine exzellente Reputation für seriöse und gründliche Berichterstattung. Sie ist eine broadsheet-Zeitung

English-german dictionary > international
18 international

прил.

1) общ. международный; интернациональный (связанный с двумя или более странами, относящийся к нескольким странам, происходящий при участии нескольких стран или их представителей)

international peace — международный мир, мир во всем мире

international fair — международная ярмарка

international licensing — международное лицензирование

international market — международный рынок

Syn:

world

See:

International Accounting Standards, international adjudication, international administration, international administrative law, international affairs, international agency, international agreement, international arbitrage, international arbitration, International Baccalaureate, International Bank Account Number, international bill of exchange, international bond, international borrowing and lending, international business, international business administration, international capital flows, international cartel, international commerce, international commercial arbitration, international commercial law, international commodity agreement, international commodity body, international company, International Comparison Program, international competition, international competitive bidding, international competitiveness, international competitor, International Conference on Financing for Development, international contract, international cooperation, international copyright, international corporation, international credit, International Data Base, international dealer, international debt, international deficit, international delinquency, international department, International Depositary Receipt, International Depository Receipt, international development bank, international diplomacy, international distortion, international diversification, international division, international division of factors, international division of labour, international divorce, international economics, international equity, international equity fund, international exchange ratio, international extradition, international factor movements, international factoring, international finance, international finance subsidiary, international financial institution, international financial system, international firm, international fund, international institution, international investment, international investment position, international investor, international jurist, international labour migration, international law, international leasing, international legal capacity, international liquidity, international load line, international macroeconomics, international management, international market, international marketer, international marketing, international marketing environment, international microeconomics, international migration, international monetary arrangement, international monetary cooperation, international monetary economics, international monetary order, international monetary reform, international monetary reserves, international monetary system, international multimodal transport, international mutual fund, international name, international order, international organization, international payments, international policy coordination, international politics, international private law, international promissory note, international public law, international relations, international reserve currency, international reserve system, international reserves, international sale, international sales contract, international securities, International Securities Identification Number, international standard, International Standard Audiovisual Number, International Standards of Accounting and Reporting, International Standards on Auditing, international surplus, international technology transfer, international tender, international terrorism, international trade, international trademark, international trading company, international transportation, international travel, International Atomic Energy List, International Banking Act, International Bovine Meat Agreement, International Coffee Agreement, International Commercial Terms, International Dairy Arrangement, International Emergency Economic Powers Act, International Financial Reporting Standards, International Gold Pool, International Grains Agreement, International Industrial List, International Maritime Dangerous Goods Code, International Market Insight, International Merchandise Trade Statistics, International Munitions List, International Olive Oil Agreement, International Rules for the Interpretation of Trade Terms, International Safety Management Code, International Standard Classification of Occupations, International Standard Industrial Classification of all Economic Activities, International Sugar Agreement, International Traffic in Arms Regulations, International Wheat Agreement, International Accounting Standards Board, International Accounting Standards Committee, International Accreditation Forum, International Actuarial Association, International Advertising Association, International Air Transport Association, International Anticounterfeiting Coalition, International Association for Feminist Economics, International Association for Financial Planning, International Association for Insurance Law, International Association for Research in Income and Wealth, International Association for the Protection of Industrial Property, International Association for the Protection of Intellectual Property, International Association for the Study of Insurance Economics, International Association of Administrative Professionals, International Association of Book-keepers, International Association of Classification Societies, International Association of Financial Executives Institutes, International Association of Insurance Supervisors, International Association of Mutual Insurance Companies, International Association of Political Science, International Atomic Energy Agency, International Auditing and Assurance Standards Board, International Auditing Practices Committee, International Bank for Reconstruction and Development, International Banking Facility, International Broadcasting Bureau, International Bureau for the Protection of Intellectual Property, International Centre for Settlement of Investment Disputes, International Chamber of Commerce, International Civil Aviation Organization, International Cocoa Organization, International Coffee Organization, International Confederation of Free Trade Unions, International Congress of Accountants, International Congress of Actuaries, International Convention for Safe Containers, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Conference on Financing for Development, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations, International Convention for the Protection of Performers, Producers of Phonograms and Broadcasting Organizations

2) общ. международный (распространенный, действующий за пределами национальных границ)

international reputation — международная репутация

See:

international advertising, international brand

* * *
international settlements межгосударственные расчеты, осуществляемые центральными банками.

Англо-русский экономический словарь > international
19 International Union of Official Travel Organizations

International Union of Official Travel Organizations (IUOTO) LOGIS Internationaler Verband m amtlicher Fremdenverkehrsorganisationen (IUOTO)

Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > International Union of Official Travel Organizations
20 International Union of Official Travel Organizations

Общая лексика: МСОТО, Международный союз официальных туристских организаций

Универсальный англо-русский словарь > International Union of Official Travel Organizations

Страницы

См. также в других словарях:

International Travel Catering Association — The International Travel Catering Association , formerly the In Flight Catering Association is a trade association for travel catering. They provide educational services, competitive awards (The Mercury Award) and publish a regular magazine… … Wikipedia
Travel literature — Travel writing and its most common sub genres First edition of … Wikipedia
International Association of Travel Agents Network — (IATAN) is an industry association designed to represent the interests of their member companies.In addition, they (along with the IATA) are the body responsible for the standard international codes for airlines, airports, hotels, cities, and car … Wikipedia
Travel Service — Travel Service … Deutsch Wikipedia
Travel Service Slovakia — Travel Service Slovakia … Deutsch Wikipedia
Travel Service (Ungarn) — Travel Service … Deutsch Wikipedia
Travel Trade Gazette Middle East & North Africa — Travel Trade Gazette (TTG) Middle East North Africa is a travel trade publication focussed on the entire Middle East and North African region.The publication is distributed via controlled circulation to over 19 countries and read by more than… … Wikipedia
International child abduction in Mexico — Coat of arms of Mexico Main article: International child abduction Mexico is amongst the world s most popular sources and destinations for international child abduction while also being widely regarded as having one of the least effective systems … Wikipedia
Travel medicine — 1. A branch of medicine that specializes in diseases and conditions that are acquired during travel. Travelers to different countries should be aware of the potential for acquiring diseases and injury which are not common in their own country.… … Medical dictionary
Travel document — A travel document is an identity document issued by a government or international treaty organization to facilitate the movement of individuals or small groups of persons across international boundaries. Travel documents usually assure other… … Wikipedia
International child abduction in Japan — Main article: International child abduction Protesters of abduction of children to Japan at the Rally to Restore Sanity and/or Fear In Washington D.C. International child abduction in Japan refers to the illegal international abduction or removal … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

international travel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

international travel

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: